gott, ich bin tatsächlich zu blöd, eine simple emailweiterleitung einzurichten.
das kann doch eigentlich nicht so schwer sein, verdammt. man tippt zwei gültige emailadressen ein, eine abgebende und eine empfangende. die eine ist (fast) vorgegeben, die andere ist unter ‚ziel‘ einzutragen. und ab dafür.
dann kommt aber leider ein quietschroter hinweis, daß es für die abgebende (quasi vorgegebene) adresse schon ein postfach gäbe. hä? muß das nicht? wieso sollte ich sie sonst weiterleiten wollen? da komm ich nicht mit!
aber nichts geht mehr, ab hier.

nachtrag: jaja, ist ja schon gut. einfach immer weiter probieren, dann gehts auch irgendwann.