engl

nach dem durchgeschriebenen wochenende fühlt sich alles ein bisschen viel an. der andere arbeitsalltag, in dem sich die aufträge und anforderungen stapeln, dass ich es gar nicht mehr fassen kann. das ist ganz schlechtes timing. ich kann mich an zeiten erinnern, wo ich diesen zustand besser hätte brauchen können. ausgerechnet zum ende des romans, das ist nahezu ärgerlich.

natürlich werde ich alles das erledigen, irgendwie. im grunde habe ich derzeit ja nur einen stammkunden, den kann ich keinesfalls lassen. der trägt all die extras, auch die steuern. zum beispiel. das muss also, eine lästige pflicht.

alles schön und gut. doch im kopf tobt dementsprechend das chaos, das nervt am meisten. die dinge schon in gedanken nicht auf die reihe zu kriegen. oder auch nur grob sortiert, damit eines nach dem anderen ablaufen kann. ohne dass das eine das andere unterbricht. das ist ein klein wenig eine wahnsinnsschleife. denke ich manchmal.

darüber hinaus rächt sich die lange krankheitsphase im frühjahr, in der ich so blöd war, mich nicht einen tag lang krankschreiben zu lassen. obwohl ich de facto wochenlang vor schmerzen so gut wie nicht geschlafen habe. das war wirklich dumm. jetzt ist zwar der große batzen bewältigt, dafür häufen sich die kleinigkeiten. die augen brennen und der kopf schmerzt. nicht schlimm, aber regelmäßig, jeden morgen. dazu das innere wetter, die körpereigene temperaturregelung, die zunehmend versagt. hormonbedingt, weiter nichts, was zu erwarten war. hätte ich aber wirklich nicht auch noch gebraucht. und müde bin ich, immer müde.

ach ja, das emotionale korsett, irgendwo dazwischen. ich weiß gar nicht, was es mir sagen könnte. oder würde, wenn ich die zeit hätte, darauf zu hören. oder die fähigkeit. keine ahnung.

nur mein herz ist wach. mein herz ist wow, das hab ich neulich gelernt. das muss, das wird mich tragen.

lange genug, hoffentlich.

was ich völlig vergessen habe, aber vielleicht ist es ja auch so klar.

das verschmerzte frühjahr, die sechs bis acht wochen fast ohne schlaf, dieser kurze ausflug in das, was womöglich alt sein bedeutet. bedeuten wird, irgendwann. diese trägheit und enge der welt, die gleichgültigkeit demgegenüber, innen. die wachsende unbeweglichkeit und das langsam zunehmende körperliche unvermögen.

das war ein erlebnis, eine beeindruckende erfahrung. beängstigend auch. die abhängigkeit vom eigenen körper, demgegenüber es kein entkommen gibt. so ist es, und so bleibt es.

auch wenn es jetzt vorbei ist, einstweilen, zum glück ist es vorbei. nachdem die richtigen medikament gefunden waren, die mich innerhalb kürzester zeit in mein rechtmäßiges alter zurückversetzt haben. der aufwand ist gering. einmal die woche der hammer, der mir das immunsystem niederknüppelt. (inklusive nerviges blutabzapfen, alle vierzehn tage, zwecks leber- und nierenchecks, die aber sauber sind, unauffällig bis tolerierbar.)

dazu tägliches kortison, mitten in der nacht so gegen sechs uhr morgens. aber das ist jetzt im rückzug, minimalste dosierung. nur noch alle zwei tage, dann soll es weg. mal sehen, ob das klappt. (gestern hab ich es eh schon vergessen. halb im schlaf überblicke ich solche regelmäßigkeiten wohl nur schwer.)

also schluss damit. ich bin sehr dafür.

früh in der nacht nach hause gekommen. früher gingen die partys länger, waren lauter und lustiger, je später es wurde. aber sie fingen natürlich auch später an, ach.

wie alt ich doch geworden bin.

heute dann wie letzten freitag, der ein 13. war. (hab ich später erst erfahren.) erst übersetzen, anschließend den kommenden wochenendausflug über hamburg hinweg bis an die nordsee geplant. das schreiben dann zum schluss, was man ja nicht tun sollte. egal.

läuft!

zwischendrin im schreiben ein bisschen den balkon begärtnert. war mal nötig, auch gießen zum beispiel. (dass ich das immer, wenn es fast bald schon herbst ist, zu vergessen beginne. als wäre wasser mit einem mal nicht mehr nötig.)

weiter.

etwas überraschendes wochenende verbracht. übersetzen vor allem, da ist einfach zu viel aufgelaufen. gestern außerdem noch das kleine x61, mit dem ich abends immer blogge, auch jetzt, auf ubuntu umgestellt. das heißt natürlich: umbauen lassen. war genau die richtige idee. läuft jetzt wieder super, flüssig und ohne unterbrechungen durch überlastung. die akkus halten auch besser, aber wohl auch, weil ich gelernt habe, die dinger zu rekalibrieren. was ich heute dann gleich mal ausgiebig durchgespielt habe. super.

heute dann ein wenig den tv-schrank zurechtgebaut. mit stichsäge, zange, hammer und schleifpapier. jetzt ist da ein neues loch in der rückwand für den videorekorder, den ich zwar vermutlich sowieso so gut wie nie mehr brauchen werde. allerhöchstens sieben bis zwölf videos besitze ich noch, aber wer weiß?!

was weiß man überhaupt. selbst die dvds schaue ich kaum je an, wie ich auch zu vielen büchern nie komme. trotzdem war das ein wochenende ohne schreiben. stattdessen mit bauen, umbauen und rumräumen. zuletzt noch ein wenig an die übersetzung, das ist pflicht, nicht kür. alles in allem irgendwie eine wohltat.

das dürfte jetzt gern so weitergehen, dann käme auch das schreiben, irgendwann. aber das wochenende ist vorbei. da geht das erst mal nicht mehr, so ungefähr bis mittwoch. oder freitag vielleicht. doch wer weiß schon, was bis dahin ist.

alles anders vielleicht.