engl

fauler tag heute, nix mit einheit. mehr so ausgefranst. immerhin, das titelbild sitzt jetzt, die zwei weißen balken, rechts und links sind verschwunden. außerdem ein bißchen weiter im tischer gelesen. die preisfrage, das hochladen, die amazon-autorenseite, das muß ich mir alles jetzt bald mal ansehen.  und dann steht wohl das marketinggesumse an, da darf ich gar nicht dran denken. trommen und rühren.

ach ja. daß das vorwort besser ein nachwort wird, oder bei mir eher ein nachschlag, das hatte ich ja schon selbst entschieden. und auch das steht klugerweise im tischer, hab ich heute entdeckt.

wie auch immer. zwischendrin ein bißchen blättern und lesen und fehler suchen und finden. ab morgen dann wieder. ja. (ist bald geschafft.)

dieser neue rhythmus, der mich seit einer woche immer nachts mit der arbeit am ebook weitermachen läßt, ist mir nicht so ganz geheuer. könnte am herbst liegen, am drohenden winter. oder ich werde endgültig eine nachtarbeiterin. keine ahnung. gerade habe ich auf jeden fall noch ein weiteres „kopfloch“ und einen binde- statt gedankenstrich gefunden. und das „nachspiel“ von gestern ist zum „nachschlag“ geworden. so ist es richtig.

außerdem wußte ich gar nicht, daß eine buchveröffentlichung ein impressum braucht. (zum glück kann man das alles in dem ebook lernen, das ich nun schon mehrfach erwähnt habe.) heute nachmittag habe ich übrigens eine zusammenfassung in mein schreibblog worte an sich gestellt. und dort wie auch hier gibt es schon mal das cover in der sidebar, wenn auch noch ohne verkaufslink.

jetzt weiter im text.

so. das blöde inhaltsverzeichnis steht jetzt sauber da. leider auf kosten des schönen flattersatzes. gut, dann gibt es eben diesen kindlekaputten blocksatz. man kann nicht alles haben. trotzdem ist damit das ebook jetzt so gut wie fertig. nur noch ein bißchen blättern und blättern und suchen und finden. fehler gibt es ganz sicher noch.

daneben spinne ich gerade schon weitere pläne. eine lyriksammlung aus dem (noch sporadisch tröpfelndem) jahresprojekt auf zendura über weihnachten? und zu meinem 50sten eine hübsche zusammenstellung lyrischer prosa, also meine ganz und gar hermetisch wirren texte? wie wär das? ;)

gestern noch bis gegen drei, nachts. bis ich völlig auf dem schlauch stand. die absätze wollten nicht gelingen, das inhaltsverzeichnis sowieso nicht, eine testfassung habe ich total zerschossen. zum glück war es eben eine testfassung, nicht die originaldatei. ganz so blöd bin ich dann ja doch nicht.

heute morgen, das heißt eigentlich mehr so gegen mittag, dann gleich weiter. hat eine weile gedauert, bis ich den schlauch wieder im griff hatte, aber das meiste sitzt jetzt akzeptabel bis gut. auch die bilder, die absätze, das titelbild und der titel. also das titelblatt, das hätte ich fast vergessen. auf blocksatz habe ich verzichtet, der funktioniert auf dem kindle sowieso nur schlecht. da soll doch lieber gleich alles flattern. (außderdem hätte ich dann sicher wieder den gesamten text, immerhin 108 seiten in word und zwar keine normseiten, händisch durchgehen müssen.)

ein text ist rausgeflogen, da ist mir die rechtslage bezüglich der hemingwayzitate zu unsicher. überhaupt, weniger ist mehr. und das vorwort ist ein nachspiel geworden: ein bild, das bild, und ein paar sätze, dann der link zur webpage.

bleibt noch das inhaltsverzeichnis, das krieg ich nicht in den griff. weglassen geht nicht, dann generiert calibre auch keines. sieht aber trotz stundenlanger versuche immer noch so aus. vielleicht muß es so bleiben, keine ahnung. ich weiß da nix mehr. außerdem finde ich fast stündlich blöde fehler, die mir bei zweimaligem korrekturlesen durchgegangen sind. zum beispiel steht in einem titel „kopfloch“ statt „knopfloch“, kaum zu glauben. und das stand auch noch jahrenlag so in over the bones. himmel, warum sagt mir das keiner?